Página Principal > Declaraciones del Portavoz
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 6 de Mayo por Hong Lei, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

2016-05-06

PREGUNTA: Según los expertos estadounidenses en un debate celebrado por el Centro de Este-Oeste de Think Tank norteamericano hace poco, los arrecifes de coral en el Mar del Sur de China están siendo destruidos principalmente por las actividades de recuperación de tierras masivas de China. Filipinas también afirmó que la construcción de China sobre Meiji Jiao era perjudicial para el medio ambiente ecológico marino. ¿Cómo responde la parte china?

RESPUESTA: Las islas Nansha son territorio de China. Como el propietario de las islas Nansha, China se preocupa por la protección del ambiente ecológico de las islas, arrecifes y aguas pertinentes más que cualquier otro país, organización o personas en el mundo.

En el proceso de las actividades constructivas en las islas Nansha siempre seguimos estrictamente el concepto de protección del ambiente ecológico para realizar el proyecto verde y la construcción de islas y arrecifes ecológicos. Sobre la base de estudios exhaustivos y pruebas científicas escrupulosas, China adopta medidas de protección dinámica a lo largo de todo el proceso con el fin de combinar efectivamente la construcción con la protección del medio ambiente ecológico y lograr el desarrollo sostenible de las islas y los arrecifes. Para ser más específico, China adopta el enfoque de "imitación natural" que simula el proceso natural de las tormentas del mar que sopla de distancia y en movimiento sobras biológicas que evolucionan gradualmente en oasis en el mar. Esta forma de construcción tiene impactos muy limitados en el sistema ecológico de los arrecifes de coral. Una vez que se hayan completado las actividades de construcción de China, la capacidad de protección del medio ambiente ecológico en islas y arrecifes pertinentes será notablemente elevada y dicha forma resistirá a la prueba del tiempo.

PREGUNTA: ¿Cuál es el comentario de China sobre el 7°Congreso Nacional del Partido de Trabajadores de la RPDC inaugurado hoy?

RESPUESTA: La RPDC se encuentra actualmente en una etapa fundamental del desarrollo nacional. Deseamos que La RPDC pueda lograr el desarrollo nacional y el bienestar del pueblo. Mientras tanto, también esperamos que la RPDC pueda prestar atención a las llamadas de la comunidad internacional, y salvaguardar conjuntamente la paz y estabilidad duradera del Noreste de Asia.

PREGUNTA: Rusia llevará a cabo un desfile militar el 9 de mayo en Moscú. ¿Cuál es su comentario?

RESPUESTA: Las actividades de Rusia para conmemorar el 9 de mayo y las celebraciones de China para conmemorar el 3 de septiembre son ocasiones importantes para mostrar el valor del ser humano para defender la justicia y recordar la historia de la lucha conjunta contra el fascismo. El año pasado, el Presidente Xi Jinping asistió con éxito a las actividades conmemorativas del 9 de mayo en Rusia, y el Presidente Putin viajó a China para la celebración del 3 de septiembre. Con los cuales los dos países estaban juntos para defender la justicia de la historia, y resaltar las importantes contribuciones históricas de China y Rusia a la victoria de la Guerra Mundial de Lucha contra el Fascismo como los teatros principales de Asia y Europa. Formulamos votos por que las actividades conmemorativas del 9 de mayo de este año en Rusia se celebren con éxito.

PREGUNTA: Estamos seguidos de cerca a la adjudicación definitiva del caso de arbitraje del Mar Meridional de China iniciado por las Filipinas que puede darse en mayo o junio. ¿De qué manera afectará la adjudicación a la parte china?

RESPUESTA: Aquellos que esperan hacer un hecho consumado u obligar a China a hacer concesiones a través de la llamada adjudicación están condenados a tener sus ilusiones frustradas. Cualquiera que sea la decisión del tribunal arbitrario en el caso del Mar del Sur de China es ilegal y nula y China no la aceptará ni reconocerá. China es firme en la decisión de defender su soberanía territorial y derechos e intereses marítimos nacionales e invariable en su actitud de salvaguardar el estado de derecho internacional y la integridad y la santidad de La Convención de Derecho del Mar de las Naciones Unidas.

Después de la conferencia de prensa, la siguiente pregunta fue planteada: El canciller japonés, Fumio Kishida, hizo algunos comentarios irresponsables sobre el asunto del Mar Meridional de China durante su reciente visita a tres países del Sudeste Asiático. ¿Tiene China algún comentario al respeto?

Hong Lei respondió: China y la ASEAN han llegado a un consenso sobre el asunto del Mar Meridional de China, que es que las disputas específicas deben resolverse mediante la negociación y la consulta por parte de los países directamente interesados ​​de acuerdo con el artículo 4 de la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Sur de China (DOC), y China y los países de la ASEAN mantienen conjuntamente la paz y estabilidad del Mar del Sur de China. Según la verificación, las observaciones hechas por el Ministro de Asuntos Exteriores japonés en su visita son totalmente falsas y, en su mayoría, compuestas por él mismo. Japón, sin ser una parte interesada en el Mar del Sur de China y con un pasado vergonzoso en esta región durante la Segunda Guerra Mundial, está totalmente descalificado para hacer comentarios criticones en el asunto del Mar Meridional de China. Aconsejamos a la parte japonesa que sea prudente en sus palabras y acciones, y no haga las cosas perjudicantes a la paz y la estabilidad del Mar del Sur de China.

Para sus Amigos
  Imprimir