Página Principal > Declaraciones del Portavoz
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 6 de Junio de 2016 por Hong Lei, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores

2016-06-06

A invitación del Primer Ministro del Consejo de Estado Li Keqiang, la Canciller Angela Merkel de la República Federal de Alemania realizará una visita oficial a China entre el 12 y 14 de junio. El Premier Li Keqiang y la Canciller co-presidirán la cuarta ronda de consulta intergubernamental entre China y Alemania.

A invitación del Ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi, Amina Mohamed, Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de la República de Kenia realizará una visita oficial a China del 7 al 9 de junio.

PREGUNTA: ¿Puede informarnos del programa de la Canciller alemana Merkel para su visita a China y la cuarta ronda de consulta intergubernamental? ¿Qué espera China de esta visita? ¿Cómo piensa China profundizar las relaciones con Alemania?

RESPUESTA: Esta será la novena visita a China de la Canciller Merkel desde que asumió el cargo, con el objetivo de co-presidir la cuarta ronda de consulta intergubernamental entre China y Alemania. Durante su estadía en Beijing, el Presidente Xi Jinping y el Presidente de la Asamblea Popular Nacional Zhang Dejiang se reunirán con la Canciller, respectivamente. Además de Beijing, la Canciller visitará Shenyang, provincia de Liaoning.

El mecanismo de consulta intergubernamental China-Alemania es dirigido por el primer ministro chino y la canciller de Alemania y constituye la plataforma más importante de coordinación para planificar y promover la cooperación binacional. Desde su establecimiento en 2011, ha tenido tres rondas de consultas con éxito. La cuarta consulta reunirá a más de 20 ministros o viceministros de nivel ministerial de ambos lados para las discusiones sobre el plan de cooperación bilateral en la siguiente etapa.

En los últimos años, las relaciones entre China y Alemania han entrado en una vía de alto desarrollo con frecuentes intercambios de alto nivel. En marzo, el Presidente alemán Joachim Gauck visitó China con éxito, lo que fortaleció la confianza política mutua bilateral y logró notables resultados en la cooperación concreta. Actualmente, las dos partes están trabajando activamente para promover la conexión de "Made in China 2025" con la "Industria de 4.0" de Alemania y profundizar la cooperación financiera de una manera integral dentro del mecanismo de diálogo fiscal y financiero de alto nivel. Como anfitriones de la Cumbre del Grupo de los 20 en 2016 y 2017 respectivamente, China y Alemania han mantenido una estrecha comunicación y buena cooperación. La coordinación y cooperación entre las dos partes en los asuntos internacionales y regionales son cada vez más profundas. La cooperación fortalecida entre China y Alemania concuerda con los intereses fundamentales de ambas partes y ayuda al desarrollo de las relaciones China-UE y a la promoción de la paz y la prosperidad mundiales.

La parte china concede gran importancia al desarrollo de relaciones con Alemania y está dispuesta a aprovechar la cuarta ronda de consulta intergubernamental como una oportunidad para promover el nuevo avance de la cooperación concreta en diversos terrenos binacionales hacia un mayor nivel.

PREGUNTA: ¿Va a establecer China la Zona de Identificación de Defensa Aérea (ZIDA) sobre el Mar Meridional de China? ¿Cuándo dará a conocer la decisión?

RESPUESTA: Una gran cantidad de países en el mundo han establecido su ZIDAs, lo cual es dentro de la soberanía de un país. Una serie de factores deben tenerse en cuenta cuando se trata de decidir si desea o no establecer una ZIDA en el Mar Meridional de China, sobre todo, debe evaluar en qué medida se ha visto amenazada la seguridad de China en el aire.

PREGUNTA: La cancillería china ha puesto en su sitio web la reacción de la parte china sobre el discurso del Secretario de Defensa de EE.UU. Aston Carter en el Diálogo Shangri-La. ¿Qué parte del discurso de Carter es lo que China considera incorrecto?

RESPUESTA: Como ha señalado la portavoz de la cancillería el sábado pasado, algunos países ignoraron deliberadamente los hechos y echaron la culpa infundada a China en el Diálogo Shangri-La. Ninguno de sus criterios y su posición son defendibles. China se opone resueltamente a todo esto.

PREGUNTA: Países como Tanzania, Uganda, Eritrea y Comorín así como el Presidente Adjunto de la Unión Africana han expresado recientemente su apoyo a la posición de China sobre la cuestión del Mar Meridional de China. Hay más fuerte la voz de la comunidad internacional cuestionando la iniciación unilateral de Filipinas del arbitraje sobre el Mar Meridional de China y pidiendo a Filipinas que resuelva los conflictos pertinentes con China a través de la negociación y la consulta. ¿Qué comentario tiene la parte china?

RESPUESTA: Como usted ha dicho, un número creciente de países han expresado su compresión y respaldo a la justa postura de China sobre el tema del Mar Meridional de China y apoyan a China y los países implicados en la solución de disputas en el Mar Meridional de China conforme a los acuerdos bilaterales y el consenso regional y mediante la negociación y la consulta a fin de mantener la paz y la estabilidad en esta región.

Las declaraciones de Tanzania, Uganda, Eritrea y Comorín así como el Presidente Adjunto de la Unión Africana son objetivas e imparciales, se ajustan a los hechos del asunto del Mar Meridional de China y representan la voz de equidad y justicia de la comunidad internacional, a las cuales la parte china expresa su alto aprecio. Mientras tanto, instamos a los países pertinentes a que cumplan realmente con los acuerdos bilaterales y el consenso regional y vuelvan a la vía correcta de resolver la cuestión del Mar Meridional de China mediante la negociación y la consulta.

PREGUNTA: La ceremonia de finalización de la ampliación del Canal de Panamá se celebrará el 26 de junio. La líder de las autoridades de Taiwan asistirá a la ceremonia. ¿Ha recibido la invitación de Panamá la parte continental? ¿Enviará la parte continental a alguien para asistir al acto?

RESPUESTA: China siempre toma el principio de una sola China como un requisito previo fundamental para desarrollar y tratar sus relaciones con otros países en el mundo. También es un principio universalmente reconocido en la comunidad internacional. Esperamos que el país pertinente aborde con cautela los problemas relacionados con el tema de Taiwan.

Para sus Amigos
  Imprimir