Página Principal > Declaraciones del Portavoz
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 6 de Julio de 2016 por Hong Lei, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores

2016-07-06

PREGUNTA: Se informa que el Presidente de Filipinas Rodrigo Duterte dijo en un discurso pronunciado el 5 de junio que estaba dispuesto a conversar con China después de la sentencia del caso de arbitraje sobre el Mar Meridional de China. ¿Cuál es su respuesta?

RESPUESTA: El caso de arbitraje sobre el Mar Meridional de China iniciado por la administración filipina de Aquino es ilegal y sin efecto desde el primer momento. China nunca aceptará ni reconocerá cualquier que sea la sentencia del tribunal arbitral. China tampoco aceptará ninguna propuesta o acción de cualquier país sobre la base del llamado fallo.

El diálogo y la consulta amistosos bilaterales son el único camino viable para resolver adecuadamente las disputas entre China y Filipinas sobre el Mar Meridional de China. Esperamos que el nuevo gobierno filipino pueda trabajar al unísono con nosotros, abandonar la trayectoria incorrecta adoptada por el gobierno anterior, volver al camino correcto de diálogo y consulta con China y hacer esfuerzos concretos para mejorar y desarrollar las relaciones chino-filipinas.

PREGUNTA: Según tengo entendido, China trabajará junto con la ONU para organizar un simposio internacional sobre asuntos cibernéticos. Por favor, denos más detalles. ¿Cuáles son las consideraciones de China para la celebración de esta reunión?

RESPUESTA: China y la ONU co-llevarán a cabo un simposio internacional sobre cuestiones cibernéticos en Beijing del 11 al 12 de julio. Responsables del Ministerio de Relaciones Exteriores y Kim Won-soo, Secretario General Adjunto de la ONU y Alto Representante para Asuntos de Desarme, asistirán a la ceremonia de apertura. Delegados gubernamentales de casi 30 países y representantes de instituciones de la ONU, grupos de Think Tank y de negocios estarán presentes en la reunión. En el encuentro, se discutirán a fondo los temas como el espacio cibernético, la regulación internacional, la cooperación concreta en la economía digital y la administración de Internet, entre otros.

La seguridad informática está actualmente bajo las amenazas complejas y diversas, y la gobernabilidad global en el ciberespacio se ve acosada por una serie de problemas y retos. Se han convertido en un consenso internacional el establecimiento de normas internacionales aceptables para todas las partes y el mantenimiento de la estabilidad y la prosperidad en el espacio cibernético. En estas circunstancias, la celebración del simposio tiene por objetivo proporcionar una plataforma para que todas las partes puedan debatir en profundidad sobre las normas internacionales en el espacio cibernético, a fin de aglutinar un consenso más amplio, impulsar el proceso pertinente de la ONU y reforzar la cooperación concreta. Este encuentro es el segundo de su tipo organizado por China y la ONU en temas cibernéticos después de 2014, y es un importante paso diplomático adoptado por China para promover la gobernabilidad global en el espacio cibernético.

PREGUNTA: De acuerdo con las temáticas propuestas por Filipinas en el caso de arbitraje sobre el Mar Meridional de China, las alegaciones de China por los derechos históricos no se ajustan a la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS). ¿Cuál es su comentario?

RESPUESTA: Los derechos históricos de China en el Mar Meridional de China no están en contradicción con la UNCLOS. En primer lugar, los derechos históricos es un concepto del derecho internacional general. La UNCLOS no proporciona una lista completa de todas las disposiciones del derecho del mar, pero estipula explícitamente que las cosas que no están cubiertas por la UNCLOS deben aplicarse al derecho internacional general. En segundo lugar, la UNCLOS no excluye los derechos históricos que son anteriores a ella y se reivindican de forma continua. En la UNCLOS, se repiten varias veces los términos como "bahías históricas" y "títulos históricos", lo cual se trata evidentemente de su respeto de los derechos históricos. Los derechos históricos de China en el Mar Meridional de China se forman a lo largo del curso de la historia y están apoyados por las suficientes evidencias históricas y jurisprudenciales. Estos derechos están protegidos por el derecho internacional, incluyendo la UNCLOS y no tolera la negación. El tribunal arbitral no tiene jurisdicción sobre el caso y no está en condiciones de hacer ningún comentario intencional.

PREGUNTA: Se informa que el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Vietnam dijo el 4 de julio que el ejercicio militar de China en el Mar Meridional de China viola la soberanía de Vietnam y amenaza la seguridad marítima. Pidió a China que ponga fin al ejercicio militar. ¿Cuál es su respuesta?

RESPUESTA: Las islas Xisha son territorio inherente de China y no existen controversias. El ejercicio militar relevante es un ejercicio rutinario en el marco del plan anual de la Armada China. Está dentro de la soberanía de China y no apunta a ningún país en particular. La parte pertinente debería adoptar una actitud objetiva.

Para sus Amigos
  Imprimir