Página Principal > Declaraciones del Portavoz
Observaciones de Portavoz de la Cancillería Lu Kang sobre la Declaración Conjunta sobre el Mar del Sur de China y el Mar de China Oriental Emitida por Japón, Estados Unidos y Australia

2016-07-27

PREGUNTA: El 25 de julio, los Ministros de Asuntos Exteriores de Japón, Estados Unidos y Australia, mientras asistían a la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores de Cooperación de Asia Oriental en Laos, realizaron una conferencia de diálogo estratégico y emitieron un comunicado conjunto en el cual mencionaron las cuestiones en el Mar Meridional de China y en el Mar Oriental de China expresando su grave preocupación por las disputas en el Mar del Sur de China. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

RESPUESTA: Hemos tomado nota de los informes pertinentes. La parte china ha declarado en muchas ocasiones con claridad que China no acepta ni reconoce el ilegal y nulo fallo hecho por el Tribunal de Arbitraje en el caso del Mar del Sur de China iniciado por las Filipinas.

El fallo ha ido más allá del alcance de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, violó gravemente la práctica general de la ley y el arbitraje internacional, y por ende no puede representar a la ley internacional. China se opone resueltamente a cualquier proposición o acción basada en el fallo.

Durante un tiempo, Japón, Estados Unidos y Australia han venido predicando el derecho internacional en cualquier oportunidad que se brinda. Pero en realidad, cuando se trata del derecho internacional, estos países siempre han estado aplicando un doble rasero adoptando lo que sirve a sus propósitos y repudiando lo que no les conviene. Ellos están totalmente descalificados a señalar con el dedo a otros países.

De hecho, China y los países de la ASEAN han firmado hace tiempo la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Sur de China (DOC) que constituye las normas regionales. El mismo día en que los tres países emitieron la llamada declaración, los cancilleres de China y los diez países de la ASEAN publicaron una declaración conjunta sobre la implementación integral y efectiva del DOC, reafirmando que las disputas pertinentes serán resueltas pacíficamente por los estados soberanos directamente afectados a través de la negociación y la consulta.

Ninguno de Japón, Estados Unidos o Australia es parte directa del problema del Mar Meridional de China. Instamos a los países pertinentes que vean y traten la cuestión del Mar Meridional de China con una actitud y de una manera recta, respeten los esfuerzos realizados por los países de la región para mantener la paz y la estabilidad en el Mar del Sur de China y hagan unas cosas correctas para contribuir a la paz, la estabilidad y la prosperidad en la región Asia-Pacífico.

Para sus Amigos
  Imprimir