Página Principal > Declaraciones del Portavoz
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 23 de Septiembre de 2016 por Lu Kang, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores

2016-09-23

PREGUNTA: Según las informaciones de la parte filipina, el Presidente de Filipinas Rodrigo Duterte podría visitar China a mediados de octubre. ¿Es esto cierto? ¿Habrá conversaciones de líderes de los dos países durante su visita? China y Filipinas tienen enormes diferencias sobre el tema del Mar Meridional de China, ¿qué significado tendrá una reunión de líderes para China si sucede esto?

RESPUESTA: La parte china manifestó muchas veces la bienvenida al Presidente Duterte a visitar China. Esperamos que él pueda realizar la visita en una fecha próxima. Las dos partes mantienen una estrecha comunicación para este fin.

Sobre la segunda pregunta, es normal que cualquieres dos países pudieran tener diferencias sobre una cosa u otra. Si serían una enorme diferencia o no, mientras China y Filipinas mantienen la voluntad política para resolver los problemas, no habrá obstáculos insalvables para el desarrollo de las relaciones bilaterales.

PREGUNTA: Se informa que el Ejército Popular de Liberación expresó su plan de llevar a cabo vuelos regulares sobre el Mar Meridional de China. ¿Cuál es su comentario?

RESPUESTA: Sugiero que consulte por favor con el Ministerio de Defensa Nacional.

Seguimiento: China ha invitado a Filipinas y otros países para resolver los conflictos a través del diálogo bilateral. Mientras tanto, el ejército chino tiene previsto llevar a cabo ejercicios en el Mar Meridional de China. ¿Toma estas dos acciones como complementarias o contradictorias?

RESPUESTA: Es indiscutible que China lleva a cabo ejercicios en sus propias aguas territoriales o aguas permitidas por el derecho internacional. Aún más, es su derecho inherente a la realización de ejercicios si tienen lugar en las propias aguas de China. En cuanto a los ejercicios militares, se puede comprobar los registros históricos y encontrar que China no es definitivamente el país No.1 en hacer ejercicios.

Usted preguntó si los ejercicios militares de China son contradictorias con la política de China, yo puedo decir que no hay ninguna contradicción entre los dos. Como hemos dicho en repetidas ocasiones aquí, proponemos la solución adecuada del asunto del Mar Meridional de China a través de un enfoque de doble vía con los países de la ASEAN, que es también un consenso alcanzado entre China y los países vecinos en el Mar Meridional de China. También esperamos que todos los países no regionales puedan respetar este consenso alcanzado entre China y los países de la ASEAN.

PREGUNTA: En primer lugar, Taiwán no fue invitado a la reunión de la Asamblea de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), a pesar del hecho de que asistió a dicha reunión en 2013. Cuál es su comentario? En segundo lugar, de acuerdo con un comunicado emitido por el Consejo de Asuntos Continentales de Taiwán, la parte continental debe asumir serias consecuencias por sus acciones unilaterales si no se abre el diálogo con Taiwán. ¿Qué respuesta tiene usted?

RESPUESTA: La primera pregunta es fácil de entender, porque la OACI y su disposición de las reuniones pertinentes son todas bajo el marco de la ONU. Como un órgano especializado de las Naciones Unidas, la OACI sólo se permite a los Estados soberanos a participar en sus eventos.

Todos saben, como una parte inalienable de China, Taiwán no es elegible para participar en dicho evento. Como hemos dicho anteriormente, las dos partes llegaron una vez a acuerdos temporales a través de consultas de conformidad con el principio de una sola China, pero tal disposición no puede servir de precedente. En cuanto a la participación de Taiwán en eventos internacionales, tenemos una posición clara de que esto sólo se puede negociar a través del Estrecho basado en el principio de una sola China.

En cuanto a su segunda pregunta, entiendo que esto está fuera del ámbito de competencia de los asuntos exteriores. Por favor, consulte con la Oficina de Asuntos de Taiwán del Consejo de Estado.

PREGUNTA: Hemos leido informaciones de los medios, diciendo que el Expresidente francés Jacques Chirac y su esposa están hospitalizados respectivamente. ¿Qué comentario tiene la parte china?

RESPUESTA: El Expresidente francés Jacques Chirac es un estadista muy respetado en China, así como un viejo y buen amigo del pueblo chino. Deseamos de todo corazón al Sr. y la Sra. Chirac una pronta recuperación.

PREGUNTA: Se informa que el Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Corea dijo en la ONU que es el momento de reconsiderar la membresía de la ONU de la RPDC. ¿Tiene algún comentario?

RESPUESTA: En primer lugar, la Carta de la ONU cuenta con disposiciones claras sobre la cuestión de membresía de la ONU. Ustedes pueden encontrar una respuesta en la Carta.

En segundo lugar, quisiera reiterar que la situación en la península coreana ya es muy compleja y sensible. Esperamos que las palabras y acciones de las partes pertinentes puedan ayudar a aliviar las tensiones en esta región y reanudar las negociaciones, en lugar de lo contrario.

PREGUNTA: Según los medios de la República de Corea, el Representante Especial Wu Dawei del gobierno chino sobre los Asuntos de la Península Coreana se reunió con su homólogo de la República de Corea en Beijing ayer. Por favor, denos más detalles.

RESPUESTA: China se ha mantenido en estrecha comunicación con las partes relacionadas con el tema de la península coreana. Como acaba de decir, el Representante Especial Wu Dawei sostuvo consultas con Kim Hong-kyun, Representante Especial para Asuntos de la Paz y la Seguridad en la Península Coreana de la República de Corea, en Beijing ayer. Las dos partes intercambiaron puntos de vista sobre la desnuclearización y el apoyo a la paz y la estabilidad en la península coreana.

PREGUNTA: De acuerdo con la prensa japonesa, el embajador chino en Filipinas sugirió una vez que el Presidente Duterte visitara China antes de ir a Japón. Por favor, confírmelo.

RESPUESTA: También me he dado cuenta de eso. Me gustaría decir que Filipinas es un Estado soberano, y por supuesto, decidirá su agenda diplomática sobre la base de su propio juicio. Es natural que los intercambios de alto nivel entre cualquieres dos países serán acordados mediante la consulta bilateral. Esta también es una convención diplomática.

Por último, voy a anunciar lo siguiente:

El Ministerio de Relaciones Exteriores y el Gobierno Popular de la provincia de Sichuan convocarán conjuntamente aquí un evento de promoción con el tema de "Una China abierta: una mirada sobre Sichuan-una mirada hacia el mundo" a las 16 de la tarde del 28 de septiembre. Esta es la cuarta vez que el Ministerio de Relaciones Exteriores hace la promoción de provincias y municipios de China al mundo. El canciller Wang Yi pronunciará un discurso, y el Secretario del Partido Wang Dongming y el gobernador Yin Li de Sichuan tomarán palabras y harán promociones, respectivamente. Los delegados de las embajadas extranjeras en China van a hablar e interactuar con los asistentes.

Ustedes están invitados para la cobertura de este evento.

Para sus Amigos
  Imprimir