Página Principal > Declaraciones del Portavoz
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 22 de Febrero de 2018 por Geng Shuang, Portravoz de Ministerio de Relaciones Exteriores

2018-02-22

Buenas tardes a todos. Creo que todos hayan disfrutado de la alegría y felicidad de la Fiesta de Primavera. Durante el período de descanso, hemos recibido una gran cantidad de faxes, correos electrónicos y llamadas de teléfono para preguntas. Le saludamos a tal profesionalismo y dedicación. Ustedes son nuestros ejemplos. Ahora comencemos nuestra conferencia de prensa de hoy.

PREGUNTA : En Gala 2018 del Festival de Primavera de CCTV, había una obra de teatro en la que una actriz china llevaba cara pintada de negro, pretendiendo ser una persona de África causó una buena cantidad de reacción de enojo en la Internet china, así como a nivel internacional, me preguntaba si ¿La parte china cree que esta parodia fue racista?

RESPUESTA: Esto no parece una pregunta diplomática. ¿De verdad cree que ha alcanzado el nivel diplomático?

Reportero: Este asunto tiene algo que ver con la diplomacia, porque se trata de la imagen de China en los ojos de los africanos, sobre todo porque en septiembre, tendremos la cumbre del Foro de Cooperación China-África en Beijing y se espera que muchos líderes africanos van a estar aquí.

RESPUESTA: Si desea preguntar algo sobre la Gala del Festival de Primavera, puede contactar a su organizador. Como portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, puedo decirle que China se opone al racismo en todas sus manifestaciones.

De hecho, he visto los informes de los medios y los comentarios hechos por muchos medios últimamente, especialmente los medios occidentales. Aquí quiero decir que si alguien está tratando de hacer uso de este tema para abrir una brecha entre China y África, debo decir que será inútil. China y África forjaron una amistad impenetrable después de pasar por dificultades, y la cooperación de beneficio mutuo entre las dos partes ha dado resultados sustanciales. En cuanto a la forma de las relaciones entre China y Africa y la cooperación, nadie sabe mejor que los países de África y sus pueblos.

PREGUNTA: El Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Corea dijo que después de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang, la República de Corea cumplirá estrictamente las sanciones del Consejo de Seguridad contra la RPDC. Realizará esfuerzos diplomáticos para resolver pacíficamente el problema nuclear haciendo un buen uso del momento de interacción ROK-RPDC en los Juegos Olímpicos. La República de Corea se esforzará por persuadir a la RPDC de que hable pronto con los EE. UU. y tome las conversaciones entre la RPDC y la República de Corea y entre EE. UU. y la RPDC como pilares de cualquier intento de desnuclearización en la Península Coreana. ¿Qué comentario tiene la parte china al respecto?

RESPUESTA: Hemos tomado nota de estas observaciones hechas por el lado de la República de Corea. Como vecino cercano a la península de Corea, China da la bienvenida y apoya a estas interacciones positivas y la cooperación amistosa que han tenido lugar en el escenario de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang .

Hemos estado diciendo que la única manera de romper el punto muerto en que la situación de la Península Coreana ha sido atrapado en un círculo vicioso, es sostener el diálogo y la negociación. Ahora, la República de Corea y la RPDC ya han dado los primeros pasos preciosos, esperamos que otras partes pertinentes podrían preservar de manera conjunta y sostener el impulso tan duramente ganado, para que las interacciones entre la República de Corea y la RPDC se ampliarían a todas las partes, especialmente entre la RPDC y los EE.UU., y se acercaría a la meta de abrir la puerta al diálogo para resolver el problema de la península coreana.

Esperamos que todas las partes podrían abstenerse de comportamientos provocativos y agravantes, ya que lo que se necesita ahora es nuestros mejores esfuerzos para asegurar una península relativamente estable y crear las condiciones propicias para el diálogo y la negociación. Como esta ventana de oportunidad se presenta, esperamos que la RPDC y los Estados Unidos podrían aprovecharlo, demostrar buena voluntad y trabajar en la misma dirección, algo que la comunidad internacional debería alentar.

PREGUNTA: Hubo un informe que dice que China ha estado involucrado en conversaciones con los separatistas de Baluchistán, en Pakistán, pidiéndoles que no saboteen el corredor económico entre China y Pakistán. Obviamente, este es un lugar donde China está invirtiendo mucho dinero, especialmente para la construcción de la Franja y la Ruta. ¿Es esto cierto y puede darnos algún detalle de las conversaciones?

RESPUESTA: Nunca he oído hablar de tales cosas como usted ha mencionado. Los chinos y los gobiernos paquistaníes han estado trabajando en la coordinación en temas de seguridad del corredor económico entre China y Pakistán (CPEC). Somos conscientes de que Pakistán ya ha tomado una serie de medidas importantes para la protección efectiva de los proyectos CPEC y ciudadanos chinos. Esperamos y creemos que el lado paquistaní continuará con estos esfuerzos para garantizar la seguridad del CPEC.

PREGUNTA: El Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón dijo el 20 de febrero que había descubierto lo que parecía una transferencia de carga entre un pequeño barco con caracteres chinos y un buque de Corea del Norte, posiblemente en violación de las sanciones de la ONU, ¿Tiene China algún comentario al respecto?

RESPUESTA: Damos gran importancia a la información relevante y estamos llevando a cabo una investigación.

China ha aplicado plena y estrictamente las resoluciones del Consejo de Seguridad y cumplido sus obligaciones internacionales. Hace algún tiempo, los departamentos pertinentes del gobierno chino emitieron un aviso que sigue las resoluciones del Consejo de Seguridad en caso de que se prohíba el contrabando por transferencia de barco a barco. Cualquier individuo o compañía bajo la jurisdicción de China que se encuentra violando las resoluciones del Consejo de Seguridad, China actuará sobre la base de evidencia sólida y manejará eso seriamente de acuerdo con las leyes y regulaciones chinas.

PREGUNTA: Según informes, el nuevo Primer Ministro de Nepal, KP Oli, dijo en una entrevista que China e India son importantes vecinos de Nepal. Quiere profundizar sus lazos con China y obtener más influencia en sus relaciones con India mediante la implementación del actual acuerdo de cooperación entre Nepal e India. ¿Qué comentario tiene la parte china?

RESPUESTA: China felicita al Sr. Oli por asumir el cargo de nuevo Primer Ministro de Nepal y está dispuesto para trabajar con el nuevo gobierno de Nepal para llevar adelante la cooperación amistosa entre China y Nepal en diversos campos y lograr el desarrollo común para contribuir a la estabilidad y prosperidad regional. Como vecinos que son importantes entre sí, China, Nepal y la India deben mejorar las interacciones positivas para obtener mayores beneficios mutuos.

PREGUNTA: Los informes dicen que el ejército chino está fortaleciendo las defensas aéreas a lo largo de la frontera entre China y la India, lo que ha sido reportado como una respuesta a la amenaza de la India. ¿Qué hará esta medida particular del ejército chino, especialmente a la luz de los esfuerzos de ambos países para resolver una especie de escalada después del enfrentamiento del año pasado en Dong Lang?

RESPUESTA: No conozco los detalles, y sugiero que pruebas con el Ministerio de Defensa.

Lo que sí puedo decir que esperamos que la India pueda trabajar con nosotros para mantener la paz y la estabilidad en las zonas fronterizas, donde sirve a los intereses comunes de las dos partes.

Para sus Amigos
  Imprimir