Página Principal > Relaciones bilaterales
Cónsul General Yu Bo publica artículo de opinión sobre la construcción de la comunidad de destino compartido por la humanidad

2017-11-25 02:09

El Cónsul General de la República Popular China en Tijuana Yu Bo publicó el 24 de noviembre en el periódico El Mexicano un artículo de opinión bajo el título "sabiduría china y construcción de la comunidad de destino compartido por la humanidad". A continuación el texto íntegro del artículo.

El sabio sabe corresponder su pensamiento y manera de actuar a la realidad. "El pueblo chino está dispuesto a propulsar, junto con el pueblo de los demás países, la construcción de una comunidad de destino de la humanidad, para crear entre todos un hermoso futuro para ella."Encontrándose China y el mundo en un punto de partida histórico, bajo el liderazgo del Partido Comunista de China con el presidente Xi Jinping como el núcleo, China persiste en hacer más contribuciones y ofrecer sus propias sabiduría e iniciativas para la solución de problemas que encara la humanidad en aras de la materialización del sueño chino y sueño mundial.

Introducen la sabiduría china en la gobernanza global. Bajo las circunstancias internacionales complejas y variables, la globalización económica e informatización social brindan oportunidad imprescindibles de desarrollo al mundo, y el ascenso de los países emergentes y en desarrollo incluido México y China mejora el balance de poder global, mientras que las amenazas no tradicionales tales como el terrorismo y crisis financiera dejan una serie de retos globales sin precedentes a todo el mundo, por lo que reclaman nuevos conceptos de gobernanza global y sistema internacional más justos y razonables para mejorar la perspectiva de desarrollo humano. En base de los éxitos logrados desde la Reforma y Apertura, China ha entrado en la nueva era del socialismo con peculiaridades propias y ha ofrecido varias iniciativas y prácticas de gobernanza que ha atraído atención a todo el mundo. Asumiendo el liderazgo de la responsabilidad y compromiso, el presidente Xi Jinping ha realizado varias reflexiones e interpretaciones sobre la construcción de la comunidad de destino compartido por la humanidad, la que ha sido incorporada a los textos e informes de la ONU y ha ejercido la influencia mundial cada vez más amplia y profunda.

Exhortamos al pueblo de los diversos países a que, aunando nuestras voluntades y esfuerzos, construyamos una comunidad de destino de la humanidad, así como un mundo caracterizado por la paz duradera, la seguridad universal, la prosperidad de todos, la apertura y la inclusión, y la limpieza y la hermosura. En lo político, debe respetarse mutuamente y efectuar consultas en pie de igualdad para establecer un nuevo tipo de relaciones internacionales basado en el respeto mutuo, la equidad y la justicia, y la cooperación y el ganar-ganar. En materia de seguridad, hace falta persistir en resolver las disputas por medio del diálogo y en neutralizar las divergencias a través de negociaciones, hacer frente de manera coordinada a las amenazas convencionales y no convencionales a la seguridad, y combatir el terrorismo en todas sus manifestaciones, con el fin de forjar un nuevo concepto de seguridad conjunto, integral, cooperativo y sostenible. En lo económico, tenemos que promover la liberalización y facilitación del comercio e inversión, crear el mejor ambiente y mecanismos, defender las reglas de OMC y desarrollar primordialmente las relaciones de socios con el fin de impulsar la globalización económica hacia un desarrollo en el que la apertura, la inclusión, los beneficios de alcance general, el equilibrio y el ganar-ganar tengan un nivel más alto. En la cultura, debemos respetar la diversidad de las civilizaciones del mundo y poner los intercambios entre ellas por encima de su distanciamiento, el aprendizaje recíproco por encima de sus conflictos y la coexistencia de todas ellas por encima de la mentalidad de que unas son superiores a otras. En lo ecológico, hemos de perseverar en tratar el medioambiente de forma amigable y hacer frente al cambio climático mediante la colaboración, a fin de proteger debidamente la Tierra, el hogar del que depende la existencia del ser humano.

Contribuyen al desarrollo pacífico y próspero de China y el mundo. Solo florecer una flor no significa primavera y huele aroma cuando todas las flores florecen en primavera. El sueño chino también es similar al sueño de todo el mundo. En los primeros 9 meses, el PIB de China ha crecido en 6.9% y el monto total de importación y exportación ha crecido en 16.6%, por lo que la economía china sigue contribuyendo a más de 30% del crecimiento mundial como los últimos años. China ha logrado un importante progreso gracias al apoyo y cooperación del mundo, por eso tiene responsabilidad y capacidad de compartir oportunidades de desarrollo con todos los países. A través de iniciativa la Franja y la Ruta, fundación del Banco de Inversión en Infraestructura de Asia, establecimiento del Fondo de Ruta de Seda, celebración del Foro de Cooperación Internacional de la Franja y la Ruta, Cumbre Informal de los Dirigentes APEC, Cumbre G20, Cumbre BRICS, etc. China ha ofrecido una serie de productos públicos con características chinas y constituido la esperanza del desarrollo conjunto del mundo.

Desde el principio de Gran Unidad del confucianismo hace 3000 años, la frase famosa del fundador de la República Mao Zedong de que todo el mundo disfruta del éxito y enfrenta la dificultad al mismo tiempo, hasta el concepto de construir la comunidad de destino compartido por todo el mundo formulado por el presidente Xi Jinping, comprometida como constructor de la paz mundial, contribuidor al desarrollo global y defensor del orden internacional, China persiste en participar y actuar positivamente en la construcción y la reforma del sistema de gobernanza mundial y hacer esfuerzos por contribuir más sabiduría y fuerza a que la comunidad internacional se adelante continuamente en el camino hacia una nueva era de gobernanza global caracterizada por la deliberación en común, la construcción conjunta y el codisfrute.

Para sus Amigos
  Imprimir