El Cónsul General de la República Popular China en Tijuana Yu Bo publicó el 22 de diciembre en el periódico El Mexicano un artículo de opinión bajo el título "Concepto chino en la globalización económica del mundo". A continuación el texto íntegro del artículo.

Impulsado por el viento de cola el velero zarpará adelante viento en popa. Del 18 al 20 de diciembre en Beijing se celebró la primera conferencia de trabajo económico del gobierno chino después del XIX Cumbre Nacional del Partido Comunista de China, en la que el presidente Xi Jinping hizo revista a los trabajos en los últimos 5 años, analizó las circunstancias económicas y trazó las políticas para el próximo año. El desarrollo económico de China ha traído beneficios tangibles al mundo y ha propiciado enorme fuerza motriz a la recuperación económica del mundo, lo cual merece la atención y expectativa del mundo.

El concepto chino plasma la nueva dirección para la economía china. De cara a la nueva normalidad económica, considerando el pueblo como el núcleo de desarrollo, China siempre se ha dedicado a eliminar obstáculos institucionales para que el mercado juegue papel dominante en la disposición de recursos mientras el gobierno desempeñe su propia responsabilidad, y ha promovido continuamente la reforma estructural por el lado de la oferta aprovechando del cambio de la contradicción principal del desarrollo económico. En los últimos 5 años, China ha impulsado profundamente el equilibrio entre la oferta y la demanda para configurar un modelo económico más tenaz y dinámico, del cual el sentido de logro y felicidad del pueblo chino se ha aumentado. Con el triunfo en la lucha contra la pobreza, el servicio público básico se ha convertido cada vez más justo y equilibrado y se ha formado el mayor grupo de ingresos medios. El medioambiente se ha mejorado con los éxitos extraordinarios en la campaña de anticontaminación de aire, agua y tierra. China ha impulsado genéricamente la iniciativa de la Franja y la Ruta para que la globalización económica marche en la dirección correcta.

El concepto chino resalta prioridades nuevas en el desarrollo del país. En la nueva era, la economía china ha entrado del periodo de crecimiento robusto a la época de desarrollo de alta calidad, por lo que constituye una demanda necesaria promover el desarrollo sano y sostenible. En búsqueda de avances en base de la estabilidad, China seguirá la reforma estructural por el lado de la oferta e incentivará fuerzas motrices de todos los agentes del mercado a fin de estabilizar el crecimiento, promover la reforma en todos los ámbitos, reajustar la estructura económica, compartir éxitos con el pueblo y prevenir los riesgos. Intensificará la reforma y la apertura e innovará y perfeccionará regulación y control macroeconómicos con el fin de promover las transformaciones en la calidad, eficiencia y fuerzas motrices y ganar las campañas de prevención de riesgos enormes, liberación de la pobreza y control de contaminación. Planificará científicamente la estrategia de revitalización de la zona rural y aplicará la de desarrollo coordinado entre regiones para garantizar y mejorar la vida del pueblo. Además, China promoverá la construcción de la civilización ecológica y la aplicación de la política financiera positiva y la monetaria estable y sostenible para lograr el desarrollo económico y social más sano y sostenible.

El concepto chino proporciona una nueva perspectiva a la globalización económica. En los últimos 5 años, China ha logrado un crecimiento genérico de PIB con una tasa en promedio de 7.1%, un crecimiento del volumen total de su economía en la mundial con un porcentaje de 3.5% y ha contribuido más de 30% al crecimiento mundial anualmente, superando el total de Estados Unidos, Unión Europea y Japón, por lo que se ha convertido la principal fuerza motriz y estabilizador del crecimiento mundial. Con los éxitos tales como 600 mil millones de kilos de la producción de cereales, más de 60 millones de pueblos liberados de la pobreza y logros tecnológicos importantes del módulo espacial Tiangong, el batiscafo tripulado Jiaolong, el Tianyan, el mayor radiotelescopio esférico del mundo, el Wukong, un satélite explorador de partículas de materia oscura, el Mozi, un satélite de teleportación cuántica y grandes aeronaves, China ha conseguido una excelente nota en la administración económica mundial. A través de la celebración de la Cumbre de la Franja y la Ruta en la Cooperación Internacional y el establecimiento de una serie de mecanismos de diálogos y de cooperación como el Banco de Inversión en la Infraestructura Asiática y el Fondo de Ruta de Seda, con más de 3 millones de millones de dólares del volumen total de comercio y más de 50 mil millones de dólares de las inversiones acumuladas en los países relativos con la Franja y la Ruta, China ha persistido en promover la iniciativa de la Franja y la Ruta y la construcción de la comunidad de destino compartido por la humanidad, proporcionando conceptos y sabidurías chinos a la eliminación de discrepancias y promoción de complementariedad de la economía mundial y convirtiéndose en ancla de estabilidad para la economía mundial y administración global. En los próximos 15 años, se estima que a nivel mundial China importará bienes por un valor de 24 billones de dólares, recibirá 2 billones de dólares de la Inversión Extranjera Directa e invertirá 2 billones de dólares al exterior, por lo que China impulsará la nueva configuración de apertura multifacética y la construcción de una economía global abierta, promoverá el equilibrio comercial y calidad y valor añadido de los bienes exportados, aumentará la importación bajando el arancel, promoverá la construcción de una potencia del comercio exterior y explorará la construcción de puertos libres de comercio. Con la construcción de la Franja y la Ruta y la Ruta Marítima de Seda como el núcleo, adhiriéndose al principio de deliberación en común, construcción conjunta y codisfrute, China persiste en ampliar la cooperación en la innovación y forjar la configuración de interconectividad entre la zona central y la costera y de complementariedad entre el este y el oeste con el fin de construir la comunidad de destino compartido por la humanidad.

Los conceptos favorables cuentan con fuertes vitalidades en todos los tiempos. El presidente Xi Jinping promete que China impulsará la formación de una nueva configuración de apertura integral y nunca cerrará su puerta, sino que la abrirá cada vez más amplia. En la época de globalización, la economía china beneficiada por la reforma y la apertura beneficiará aún más al mundo y propiciará fuerzas motrices vitales al progreso estable y sostenible de la economía mundial.