Página Principal > Relaciones bilaterales
Cónsul General Yu Bo publica artículo de opinión sobre la construcción de la comunidad de destino de internet

2017-12-14

El Cónsul General de la República Popular China en Tijuana Yu Bo publicó el 13 de diciembre en el periódico Frontera un artículo de opinión bajo el título "Economía digital, gobernanza de internet global y la comunidad de destino". A continuación el texto íntegro del artículo.

Pintado con azulejos negros y paredes blancas, abrazado por puentes de arco y riachuelos, cruzado por callejuelas de piedras y casas con vigas de madera, transmitido de ritmos tradicionales, un pueblo sureño de China llamado Wuzhen, con más de mil años de historia de altibajos, es testigo de milagros y prosperidades de Internet plus en esta nueva época, donde se celebró el día 5 de diciembre la IV Conferencia de Internet del Mundo con el tema de “desarrollar la economía digital y promover la apertura y el compartimiento para construir conjuntamente la comunidad de destino en el internet”, por la que China contribuye su receta para la reforma de la administración de internet global y la construcción de la comunidad de destino del espacio de internet con el fin de plasmar el desarrollo de internet mundial.

La economía digital constituye la nueva fuerza motriz para el desarrollo de China y de todo el mundo en la nueva época. Hoy en día, las tecnologías avanzadas tales como la inteligencia artificial, el comercio digital, internet de las cosas, macrodatos y telecomunicación móvil han logrado crecimiento rápido y las nuevas industriales tales como las finanzas digitales, la economía de compartimiento y la Industria 4.0 empiezan a convertirse en nuevas fuerzas vitales a la recuperación económica del mundo, por lo cual internet se ha convertido en plataforma informática más poderosa sin precedentes y siempre desempeña el rol imprescindible de acumular y compartir la inteligencia, los recursos y la capacidad de la humanidad. Entre las primeras 10 empresas con el mayor valor de mercado, figuran 5 empresas de economía digital. El año pasado, la Cumbre G20, celebrada en Hangzhou, declaró que la economía digital constituyera la fuerza motriz más importante de la economía mundial y la Conferencia Ministerial de la Economía Digital de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos también concretó 4 ámbitos indispensables de política en el proceso de la digitalización económica. El contenido de la economía digital está formando parte cada día más importante en los acuerdos de libre comercio. En los últimos 10 años, liderando la economía digital global, China ha logrado múltiples éxitos extraordinarios. En 2016, el volumen total del comercio digital en China ocupa más de 40% del total del mundo, superando el monto total del en Estados Unidos, Gran Bretaña, Japón, Francia y Alemania; el volumen total de la economía digital del país cuenta con más de 3.4 millones de millones de dólares y ocupa más de 30% del PIB, convirtiendo China en el segundo en el mundo; el volumen total del pago móvil en el consumo individual alcanza a 790 mil millones de dólares, 11 veces más que el de Estados Unidos; en los primeros 262 empresas como unicornios, una tercera parte es empresas chinas, ocupando un 43% del volumen total del mundo; Alibaba, bicicletas compartidas, Alipay, Wechat, etc. se han convertido en necesidades en la vida cotidiana de los chinos.

El sistema de administración de internet internacional requiere cambios. Como cada moneda tiene dos caras, por una parte, internet brinda oportunidades imprescindibles para los países desarrollados en la nueva revolución tecnológica e industrial, y por otra parte, ensancha el abismo de desarrollo entre los países desarrollados y los en desarrollo. La disparidad intensificada por la polarización y la marginalización generada por el desequilibrio demuestran que los reglamentos vigentes de la administración de internet no pueden satisfacer las demandas de la mayoría de los países y sus pueblos. El índice de conexión a internet en los países desarrollados supera más de 80%, mientras que sólo alcanza a menos de 30% en los países menos desarrollados cuando aproximadamente la mitad de la población mundial nunca ha accedido a la red. Los países desarrollados controlan casi todas las patentes de las tecnologías indispensables tales como la unidad central de procesamiento, la terminal informática de computadoras y los discos duros de gran tamaño, y los sistemas operativos desde Windows, Mac Os hasta IOS y Android son monopolizados por los gigantes como Microsoft, Apple y Google. Instalando barreras de patentes, los países occidentales aprovechan de estas patentes para controlar tecnologías esenciales y conseguir los intereses políticos. Además, los ciberataques, terrorismo y otras nuevas amenazas no tradicionales constituyen nuevos desafíos para la gobernanza de internet. Actualmente siguen predominando en el escenario mundial el desequilibrio de desarrollo, incompetencia de los reglamentos e irracionalidad del orden de internet y siguen siendo problemas severos el abismo entre los países desarrollados y los en desarrollo.

La construcción conjunta de la comunidad de destino de internet contribuye la reforma de la gobernanza de internet. El espacio de internet forma parte indispensable de la convivencia y el desarrollo de la humanidad, por lo que cada país no sólo es beneficiado por el desarrollo de internet, sino que también desempeña algunas responsabilidades sociales. En base de los cuatros principios de respeto a la soberanía en internet, salvaguardia de la paz y seguridad, promoción de la cooperación y apertura y establecimiento del orden estable, China siempre ha persistido en las políticas de promoción de la interconectividad vía el crecimiento de las infraestructuras de internet; promoción de aprendizaje mutuo de experiencias a través de establecimiento de la plataforma de compartimiento cultural en internet; promoción de la prosperidad conjunta con el impulso del desarrollo innovador de la economía en internet; promoción del desarrollo ordenado por la garantía de la seguridad de internet; y promoción de justicia por establecimiento del sistema de la gobernanza global de internet. Fortaleciendo de las asociaciones con todos los países, junto con todo el mundo y en base del respeto y confianza mutuos, China está dispuesta a intensificar la coordinación, ampliar los consensos y profundizar la cooperación con el fin de promover la reforma del sistema de la gobernanza de internet y construir la comunidad de destino de internet.

Como toda la naturaleza puede coexistir pacíficamente, las diversas ideas también pueden convivir armoniosamente. Hace 30 años, China envió el primer correo de internet en el que escribía “cruzando la Gran Muralla se puede llegar a todos los rincones del mundo”, simbolizando que la comunicación de China con el mundo vía internet abre un nuevo capítulo. Después de 30 años de desarrollo extraordinario, China se ha convertido en un país reconocido como potencia en internet y economía digital. En el XIX Congreso Nacional del PCCh recién celebrado, el presidente Xi Jinping declara que China está dispuesta a construir una potencia de internet, economía digital e inteligencia, impulsar la convergencia y sinergia de la economía real con internet, macrodatos e inteligencia artificial y desarrollar la economía digital y de compartimiento para crear nuevos puntos de crecimiento y forjar nuevas fuerzas motrices. China jamás cerrará su puerta hacia exterior, sino que abrirá su puerta cada vez más amplia al mundo. A través de los diálogos, negociaciones y consultas, China está lista, junto con todos los países incluido México, para impulsar conjuntamente el desarrollo, la seguridad, la participación y el compartimiento de los éxitos en el ámbito de la gobernanza de internet.

Para sus Amigos
  Imprimir